Yakimochi: Sorezore no Baai (OkiKagu Doujinshi)

I understand and know that there are some English translation for this doujinshi out there, cuz I’ve seen them of course… But, here’s mine. As I mentioned in my previous post, I’m NOT guaranteeing the accuracy of my translation!

So yeah. I’ll also gonna be posting the romanization of the conversation at the bottom so y’all can read and interpret them on your own. 

Disclaimer:

1) I DO NOT OWN GINTAMA OR ANY OF ITS CHARACTER.

2) I DO NOT OWN THIS DOUJINSHI.

3) I TRANSLATE THIS. SO IF ANYONE INTERESTED IN USING THIS FOR WHATEVER IT IS THAT YOU WANT TO DO (YOUTUBE, ETC.), ASK FOR MY PERMISSION FIRST AND DON’T REMOVE THE FOOTNOTE.

4) I DO NOT OWN ANY IMAGES IN THE “FEATURED IMAGE” ON THIS WEBSITE.

Screenshot (6)

I already asked for permission from the owner of this doujinshi, so no questioning whether or not I have been given permission from the owner of this doujin. 

Also, if you like the illustration as much as I do, please follow the author account on twitter or pixiv. 

Twitter: https://twitter.com/LOLI_Samurai

Pixiv: https://www.pixiv.net/member.php?id=9870277 

Title: Yakimochi: Sorezore no Baai

Pairing: Okita Sougo x Kagura

Author: LOLI武士

Original Link: ヤキモチ(それぞれの場合)

Kagura’s Jealousy:

First page:

Sougo: *Ane-san…*

Kagura: Nani miteiru aru ka?

Sougo: kono hana wo kanojo ni sasagetai na…

Second page:

Kagura:…dare?

Sougo: ?

Kagura: dare aru ka?

Sougo: Nani?

Third page:

Kagura: dono onna ni hano wo agetai ka kiiteru aru!

Sougo: nani okotteru kai?

Kagura: Kotaeru yo!

Fourth page:

Sougo: Oshienee~

Kagura: Chikusho!

 

Sougo’s jealousy:

First page: 

Sougo: oi nani mitendai?

Kagura: Toshi no tabako sugata ga nakanaka kakkoii ne

Kagura: Nani sun no yo! Oi!

Second page:

Hijikata: Sougo?

Hijikata: Tabako sutten no?

Third page:

Sougo: Urusee! shine Hijikata!

Hijikata: Doushita?

Sougo: chikusho, ano kuso onna 

 

 

 

Advertisements
Categories: Tags: , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s