ARNRBKM – Isaac Lombard (Part 2)

The second bonus chapter of the week is proudly brought to you by George Providakes, Henrieta Paconova, AND Aqsha Tiara Viazelda!!! ╭(๑ ॔ㅂ ਂ ॓)و ̑̑

Second part of the whole chapter and it’s super short. I uploaded by parts because I thought I should at least upload something, and here it is. I guess it worked well as a motivator because I uploaded a second part of the chapter a day after I uploaded the first part. LOL.

And to all of my Indonesian readers, please check out the blog Shoujo Romance Blog for a translation in Indonesian language. Just click on the name above and you’ll be redirected to her blog.

P/s: Suggestions to improve this translation will be highly appreciated and I do not guarantee the accuracy of my translation

Translated by: Empress || Edited by: absolutenobody

Isaac Lombard (Part 2)

Novel Raw: アイザック・ロンバール || Manga: I’m a Villainous Daughter, so I’m going to keep the Last Boss || Manga Raw: 悪役令嬢なのでラスボスを飼ってみました

Isaac firmly withheld himself as he was about to say those words, by looking somewhere at a faraway distance. Near a fountain far off from the tree shade where they currently were, Cedric looked like he was having fun while talking to his friends. It’s quite a magnificent lineup when Max Cowell, the one who was said to be the future leader of the Holy Knight’s order was included in the group. Without a doubt, those were the people who will be carrying the future of the national politics on their shoulder. 

And Isaac was especially concerned about the female student next to them―― the baron’s daughter, Lilia Rainsworth.

「……Then, that’s fine I guess. But are you still going to say the same thing after looking at that?」(Isaac)

Perhaps it was an intentional part on Lilia that she directly fed Cedric with the sandwich. Then, she offered another sandwich to Max which only made the guy shook his head in an extreme embarrassment.

「Cedric-sama had said that because Lilia-sama was a commoner, he wanted to learn from her fresh and new perspective. As for Max, he made great progress in his sword’s training through the experience of protecting an existence that should be protected」(Irene)

「……Then, that’s a pretty good thing, I guess」(Isaac)

Isaac took a glance at the woman as she sat on the bench, though he didn’t care about those men sense of virtue or the likes, but… 

Irene muttered in a small voice. 

「……I said, it was nothing」(Irene)

「……I see」(Isaac)

「Because I trust him」(Irene)

 ――He almost said the words don’t trust him

Don’t be fooled. Haven’t you realized? That Crown Prince of yours had been spreading the rumor that everything that you had done for him by yourself was actually done by himself. To think that Isaac himself would be worried for her. This woman has been like this since a long time ago, so he’d like to tell her that can you stop enduring everything just this once?――As Cedric went behind Irene’s back to push all the dirty work on her while he convinced her with sweet nothings that he will be understanding for every action she’s going to take. A splendid duplicity. Yet, Isaac couldn’t say those words to her. 

Putting that aside and in exchange, her strength and smiling face was dazzling. 

「Do you manage to get in touch with Jasper? Those people that I’m gathering are pretty good, aren’t they?」(Irene)

「Ah, yeah. I guess」(Isaac)

「How is it? Are you gonna take the role as the manager? If you’re joining us, I think this project is going to be successful!」(Irene)

That success was also definitely going to be snatched by Cedric. 

While tightly clenching his fist, Isaac put on a smile. Even for someone like Isaac, he could put up a front at least this much.

「Alright, I’m in. The new medicine development project looks like it will bring in a good amount of money」(Isaac)

「Please think about the country even just a little」

「It ain’t my style, though」

That’s right, it isn’t his style. 

Thinking that he might be able to protect her even just a little by getting himself involved with the projects.

When he felt a gaze upon him, Isaac looked up just in time to see Cedric looking at them. Perhaps it was a figment of his imagination but he felt like when their eyes met only for an instant――Cedric’s gaze seemed to be a mixture between disgust and obsession. 


『Irene Lauren D’Autriche. I will annul my engagement with you』(Cedric)

――He slammed his fist down with all of his might on the rim of the terrace. Isaac struggled to take a breath then looked up at the night sky.

『I’ve had enough of you who’ve mistakenly thought that I’ve been in love with you』(Cedric)

Isaac bit his lips. In the assembly hall which was connected to the terrace, there was a spectacle of the Crown Prince suddenly breaking off his engagement with his current fiancee. 

「Because you’re the one who planted that idea in the first place, how dare you……!」(Isaac)

That proud face with the arrogance of denouncing Irene calmly. What an admirable Crown Prince. He looked so laughable that Isaac couldn’t even laugh at him. 

(Ah, but the stupid one is me)

He had known. He had expected that this would happen. Because after all, he was closer to Irene more than anyone else. 

He had also wondered if he should have taken some measures. But he couldn’t. Maybe because Irene really liked her fiance? Wrong, that’s not it. He had realized. 

He didn’t want to take any measures. 

「Hell……Why on earth do I feel like crying……」

 ――She…did not cry.

She stood tall and dignified until the end. She was graceful without even a glimpse of her miserable feelings and such displayed on her face.

Isaac chugged the rest of the fruit wine distributed at the party then laid his head on the cold rim of the terrace. 

(Stop it, don’t move according to anger. The opponents are the Crown Prince and Cowell Ducal House. They are not the kind of people I can easily fight with)

It seemed like the business that Irene had launched will certainly be snatched by him. The personnel from the fifth layer would be the first to be dismissed. The reason for that was during their first meeting, in an instant, that Crown Prince had shown contempt towards them.  Then what about me? I’m not from the fifth layer, but I’m from a noble family who had bought their peerage. Although he could plead to be spared from dismissal――he didn’t know whether it’s going to be a good plan or not. For the sake of cornering that guy in an argument, which one is the best course of action? 

(……People have been treating her with contempt here and there. It’s the same as taking Irene for a fool. Then, it’s better if they take her as a fool)

Calm down, calm down, he needs to calm the hell down. 

It’s not like she was killed or anything. Only her feelings that were slighted, that’s all. 

「……Ah, but she truly has no charm. That girl」(Isaac)

If she were to cry or lose her composure within my arms…  

 ――From now on, he will atone for the sin he had committed for not taking any necessary measures because of that hidden, selfish desire of his.

Until the day when a man that would make her cry appear in the future.

Send some love and support by buying us a cup of coffee or sponsor a chapter for faster release and updates. (  ̄▽ ̄)[] [](≧▽≦ ) AND for those who can’t, please disable your adblocker for when the revenue from the ads reached a specific amount, we will release a chapter aside from the regular chapters and the sponsored chapters by the end of the month. ╭( ・ㅂ・)و ̑̑

PSA: To the sponsor who answered yes, please email me at and let me know who you are so I can returned your money back to you. Thank you.


  1. “If she were to cry or lose her composure within my arms… ”

    aaaaAHHHH NEW SHIP, but sorry Isaac, she’s got Claude now~ ^^ ❤

    Liked by 7 people

  2. Thanks for chapter.
    Poor Isaac, because his feeling to Irene he cannot do anything to her.
    Those stupid prince is really scum, robbed Irene hark work. I don’t understand what make him do that to some who devoted to him.
    Well, at least Irene will happy with as demon king fiance.

    Liked by 7 people

  3. Normally I would find it kind of insulting how everyone seems to want to make a girl cry or she isn’t cute enough, but in this case it really comes across more as ‘Yeah yeah you’re super pretty and nice and please go out with me but goddamn are you smug. I have to see you knocked off your high horse just ONCE or I won’t be satisfied.’

    Liked by 4 people

  4. “That Crown Prince of yours had been spreading the rumor that everything that you had done for him by yourself was actually done by himself.”

    Now that Irene is not together with that a-hole, people will know that he is nothing but just a lying trash. When is the revenge coming up, I am soooo looking forward to it.

    And thanks for the chapter!

    Liked by 2 people

    1. I don’t think is about knocking her down. Because why on Earth you would want to humiliated the one you are in love with? For me the reason of wanting to make her cry is because of trust. Irene doesn’t ask for help when it comes to herself. She always takes the hit and bares with it and doesn’t show any vulnerability thus if she where to show someone her crying face it would be because she feels comfortable enough with that person to lower her barrier without fear or worry.

      Liked by 3 people

  5. I really like Isaac character, he is clever and interesting! I wish he end up with clever and interesting girl too~
    Thanks for the chapter💕

    Liked by 1 person

  6. Awww Issac *bites handkerchief* … Maybe it will be a story with a little romance for side characters? It would be lovely if he finds some one to depend on him in that way. Thank you for the chapter ❤️

    Liked by 2 people

  7. I liked this story, and in general I like the ‘otome villainess’ genre, but I really wish the writers would play it straight for once, especially when they start it close to the denouncement event. Instead they make it so that the villainess’ bullying was either inconsequential or misunderstood, and ultimately make the villainess sympathetic and the capture targets and heroine foolish or downright evil.

    I’d like to see a story like this one but where the villainess really was a shallow, mean bully, and suddenly awakened to the memories of what is going to happen to her if she keeps going down that path. Then see her struggle to right her wrongs and deal with issues arising from her misdeeds, while dealing with intelligent, good people who are justly mistrustful of her change in personality.

    Instead, the alternatives tend to be that they awaken years before the events, so they set everything up to solve the problems before they happen, or like here they were the true heroine all along.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s