1. I’m not sure if it’s a translation error or I’m just misunderstanding – she said the incense is like an aphrodisiac for monsters, but wasn’t that the case for humans instead? Monsters just lose their minds and become hyper-aggressive. Claud is also (technically) fully human so it shouldn’t effect him the way it does monsters.


    1. Now that you mention it… Hold on lemme check the raw. LOL. Yup, it says “魔物にとって、甘い媚薬のようなものがあって”<– sweet aphrodisiac for monsters. I guess it's the author mistake???


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s